Amerika (6)

Was mir hier bisher an (vorher noch nicht erwähnten) Unterschieden aufgefallen ist: Die Größe von Wohnungen wird hier nicht an der Anzahl der Zimmer, wie in Deutschland gemessen, sondern an der Anzahl der Schlafzimmer. Offenbar sind Wohnzimmer, etc. so selbstverständlich, dass nur Räume mit Betten drin wirklich bewertet werden. Häuser, die was auf sich halten, [...]

Ganzen Post lesen »

Sieben Predigten

Noch nie habe ich an einem Tag so viele Predigten gehört wie gestern. Sechs Kurzpredigten in Homiletik zu je sieben Minuten, eine ca. 30 min lange im Plenum (einer vierzigminütigen täglichen Vollversammlung der Studenten und Dozenten, auf der die verschiedensten Dinge geschehen) – die Abschlusspredigt eines diesjährigen Absolventen. Leider hatte ich bei dieser die größte [...]

Ganzen Post lesen »

Wie der Rhabarber aus Babylon zu uns kam

Vor einigen Monaten, noch in Ungarn, kam einmal ein amerikanischer Freund und Mitstudent auf mich zu. Er wollte mich also Deutschen fragen, ob die deutsche Aussprache von „Munich“ „Mjunik“ oder „Mjunitsch“ sei. Verblüfft und amüsiert, antwortete ich ihm, dass der deutsche Name der Stadt „München“ sei. Allerdings hätte ich bisher im Englischen immer nur die [...]

Ganzen Post lesen »